1.“笔记本电脑”用英语怎么翻译

2.“笔记本电脑”、“台式电脑”用英语怎么说？

“笔记本电脑”用英语怎么翻译

笔记本英文系统-笔记本电脑系统英语

电脑英文翻译computer。

computer作为名词表示计算机、电脑、电子计算机的意思。

相关例句：The computer is out of order， so the business of writing checks is not available now电脑出故障了，因此现在不提供开支票这项业务。

相关例句：Tell me how much you paid for this new computer告诉我你买这台新电脑花了多少钱。

“笔记本电脑”、“台式电脑”用英语怎么说？

笔记本电脑英语：NoteBook Computer，简称为：NoteBook、NB

台式机电脑英语：Desktop computer

笔记本电脑最大的特点就是机身小巧，相比PC携带方便，是一种小型、可便于携带的个人电脑，通常重1-3公斤。电脑的牌子有：联想、惠普、苹果、三星、华硕、索尼、宏碁、戴尔、海尔、长城、海尔、神舟、清华同方、方正、明基等。

扩展资料

笔记本电脑和台式电脑的区别

1、大小不同：

台式机体积较大，摆放起来占地面积也较大；而笔记本体积较小，可以装入背包甚至衣袋。

2、外部构造不同：

台式机明显由相互独立的主机、显示器、键盘、鼠标、音箱等部件通过连线构成一体。而笔记本则合众为一，外部没有繁杂的连线。

3、使用场景不同：

台式机适合室内固定应用，而笔记本适合移动应用。台式机更注重性能，笔记本更注重便携。